Harry Potter speaks Hindi
November 2, 2003 at 8:22 PM ET
Geri
Wizard News (via Newindpress)
The Hindi translation of the global hit Harry Potter and the Philosopher's Stone will finally be published on November 14
.
Manjul Publishing House will release 40,000 copies of Harry Potter aur Paras Pathar which was translated by Sudhir Dixit, a professor of English from Hoshangabad, who says he has read the original 35 times. Apart from the chapters being vetted by an 11-year-old for readability, the final version will have some changes in translation, but Quidditch remains Quidditch.
Manjul will also follow up the Hindi translation with Gujarati, Malayalam and Marathi versions.